Identify how the chili is used: fresh slices/chunks, dried flakes, ground heat, or a smoky chili flavor.
Choose the closest substitute from the table/process below, then apply the listed ratio (use the lower end for delicate dishes).
For dried powders or flakes, bloom in a teaspoon of oil for 20–30 seconds before adding other ingredients.
Adjust heat and balance: add a pinch of sugar for harshness, or add more chili substitute for depth; re-check after simmering.
If using a liquid substitute (like hot sauce), reduce added liquids and taste after the first simmer.