5 Best Teriyaki Sauce Substitutes (Tested Swaps)

No ratings yet

Use one of these teriyaki-style swaps, then simmer briefly (or stir if already thick) to mimic teriyaki’s sweet-salty balance.

Print Recipe Pin Recipe

Prep Time 5

Cook Time 0

Total Time 5

Servings: 1 batch

Course: Substitutes

Best Matches

1:1 Soy sauce + brown sugar Closest sweet-salty base; start with 1:1 soy-to-sugar, then simmer 30–60 seconds to dissolve.
1:1 Mirin (or rice wine) + honey More rounded sweetness than sugar; add honey last for a smooth gloss.

Good Alternatives

1:1 Tamari + maple syrup Thicker, deeper flavor; use maple instead of brown sugar for a caramel note.
¾:1 Hoisin + soy sauce Bold and savory; mix with soy to prevent it tasting too smoky/sweet.

Emergency Swaps

1:1 Teriyaki-style glaze (store-bought) or stir-fry sauce Fast option; thin with water if it’s too thick for coating.
¾:1 BBQ sauce (plus a splash of soy) Use only if you like smoky-sweet; add soy to restore the teriyaki salty finish.

Choose the closest swap based on what you have: soy+brown sugar, mirin+honey, tamari+maple, hoisin+soy, or a ready-made stir-fry glaze.
Swap 1:1 for most bottled options; for thicker/smokier substitutes, start at ¾ and add more as needed.
Simmer 30–60 seconds if your base is runny so the sugar dissolves and the sauce clings like teriyaki.
Match the glaze level: thin with water for stir-fries or thicken with a tiny cornstarch slurry if it won’t coat.
Final adjust: add a pinch of sugar for sharper saltiness, or add a splash of soy/rice vinegar to brighten and balance.

Teriyaki’s signature is sweet + salty + glossy. If your swap is too sharp, add a touch more sweetness; if too sweet, add more soy or a splash of rice vinegar.

Let us know how it was!